‘Peter Hujar’s Day’ Review: Tell Me Everything

Ben Whishaw and Rebecca Hall invigorate this experimental look at a gifted New York photographer.